Pequeños negociantes tratan de reconstruirse

Decenas de pequeños negociantes se dieron cita el lunes 19 de Noviembre en Point Pleasant Beach, una de las áreas seriamente afectadas por el huracán Sandy, todo con la esperanza de encontrar respuestas por parte de la Administración de pequeños negociantes conocida por sus siglas en inglés SBA, quienes estuvieron acompañados por representantes de FEMA.

Durante la reunión se le explicó a los asistentes como aplicar por fondos de ayuda en el condado de Ocean así como de Monmouth.

Sin embargo los dueños de negocios, quienes en su mayoría lo han perdido todo aseguran sentirse estancados esperando la manera de encontrar respuestas para saber que deben hacer y en especial si los daños a sus negocios pueden ser cubiertos por los posibles préstamos que SBA les pueda proporcionar. Esto ya que algunos de los propietarios han aplicado para obtener préstamos con SBA, pero de acuerdo a ellos el porcentaje de interés que les ofrecen es de 4.6 % cifra que ellos han manifestado no es conveniente y están esperando para saber si los bancos esta tarifa puede ser más favorable haciendo uso de sus seguros o acudiendo a sus bancos personales.

SBA asegura estar ofreciendo “economic injury loans” “préstamos de lesiones financieras”. Para estos negociantes simplemente no reconstruir no es una opción, ya que para la gran mayoría de pequeños negociantes esta es la inversión de toda una vida.

El representante de la administración de pequeños negociantes explicó que estos préstamos pueden ser de hasta 2 millones de dólares para pagar por los daños.

Gary Colton, representante de SBA manifestó que “estos fondos representan capital para pagar sus cuentas, así como amortizar las deudas y salarios para poder mantenerse a flote hasta que las cosas regresen a la normalidad.”

A pesar de las dificultades estos negociantes están trabajando para lograr sacar adelante sus comercios y hay señales que indican que van en el camino adecuado e inclusive algunos de los negociantes han fijado el día de la recordación como la fecha en la que esperan reabrir las puertas de estos negocios que se vieron forzados a cerrar tras el paso de Sandy.