Supreme Court rules on birthright citizenship, transgender rights