Culpables de falsificar inspección de vehículos

La fiscalía general anunció que 3 hombres que operaban un taller privado de inspección de emisión de autos en Paterson admitieron culpabilidad por usar simuladores de data para generar falsos resultados de inspección de emisiones.

Los hombres, todos hispanos, aceptaron pagos de clientes en retorno de usar aparatos electrónicos para generar resultados de aprobación para vehículos que fallaron las inspecciones de emisiones, en los sistemas de diagnósticos OBD.

Cada uno de los tres acusados admitieron culpabilidad ante el Juez de la Corte Superior Edward A. Jerejian en Bergen County a cargos en tercer grado de manipulación de documentos públicos y de violar el Air Pollution Control Act (Acta de Control de Polución del Aire).

Los tres culpables son: Christopher Alcántara, 29, de Paterson, dueño del Five Stars Auto Inspection, el cual está localizado en 34 1st Avenue in Paterson; Mariano Alcántara, 52, de Clifton, (tío de Christopher Alcántara); y Lewis Alcántara-Sosa, 23, de Paterson, (primo de Christopher y sobrino de Mariano).

Bajo el acuerdo de culpabilidad, el estado recomendará que cada hombre sea sentenciado a 364 días en la cárcel del condado y a un mínimo de 3 años de probación.

Los 3 hombres fueron acusados judicialmente el pasado mes de octubre, como resultado de una investigación conjunta por la División de Justicia Criminal, la División de Motores y Vehículos y el Departamento de Protección Ambiental de NJ.

Los hispanos serán sentenciados el próximo 8 de mayo.