Renueve o compre su seguro de salud antes del 15 de diciembre

Desde el 1 de noviembre comenzó el periodo de inscripción para la cobertura de seguro de salud subsidiado por el gobierno federal, conocido popularmente como Obamacare.

En este sentido, una coalición diversa de grupos comunitarios, defensores de la salud y la industria, y líderes corporativos se unieron para tratar de disipar la confusión que pudiera existir entre la población sobre la reforma de salud.

Durante una rueda de prensa en el Hospital Universitario Robert Wood Johnson en New Brunswick, la Coalición Cover NJ anunció su campaña para garantizar que el público sepa que tienen menos tiempo para inscribirse este año y menos asistencia para navegar lo que puede ser un sistema confuso.

El gobierno de Trump limitó el periodo de inscripción hasta el 15 de diciembre, seis semanas en total, y redujo drásticamente las campañas informativas sobre la cobertura médica del Obamacare.

Para tener cobertura médica en 2018, todos los titulares de pólizas o individuos elegibles deben renovar sus planes actuales o suscribirse a otra póliza antes de la fecha límite.

A través del Obamacare, la Ley de Seguro Medico Accesible (Affordable Care Act), unos 369,000 residentes de Nueva Jersey adquieren su seguro médico. El 70% de ello reciben subsidios de la ley para pagar sus pólizas.

Además de acortar a la mitad el periodo de inscripción, este año el gobierno de Trump redujo en un 90 por ciento el presupuesto para promocionar el programa de salud, por lo cual muchos de los grupos comunitarios que ayudan a los consumidores a navegar el sistema de salud e inscribirse en las pólizas no ofrecerán sus servicios o lo harán de manera limitada.

Además, la administración de Trump también redujo los fondos de “participación en los costos”, incluidos $ 166 millones para Nueva Jersey, que se destinaban a ayudar a las compañías de seguros a compensar algunos de los subsidios que ofrecen a los clientes del mercado de bajos ingresos.

Si bien los 145,000 residentes de Nueva Jersey que se benefician con estos ahorros seguirán siendo elegibles en 2018, las compañías de seguros dijeron que se vieron forzados a aumentar sus precios en general para cubrir los costos adicionales. (En Horizon, las políticas del mercado aumentarán un promedio del 24 por ciento).

Compañías de seguros en Nueva Jersey, como Horizon Blue Cross Blue Shield y AmeriHealth, informaron que realizarán sus propias campañas para inscribir al mayor número posible de residentes del estados.

Para renovar o comprar su póliza de salud visite la página web en español:

https://www.cuidadodesalud.gov/es/

En inglés:

https://www.healthcare.gov