Celebran la Semana Nacional de Vacunación contra la Influenza con un recordatorio a los residentes a vacunarse contra la influenza

Con la temporada de influenza (gripe) en marcha, el Departamento de Salud de Nueva Jersey (NJDOH) les recuerda a todos los residentes a vacunarse anualmente contra la influenza, en reconocimiento a la Semana Nacional de Vacunación contra la Influenza, que se celebra del 5 al 9 de diciembre.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC, por sus siglas en inglés ) recomiendan una vacuna anual contra la gripe para todas las personas mayores de seis meses.

“Recibir su vacuna anual contra la gripe, junto con su refuerzo actualizado COVID-19, puede ayudarlo a usted y a quienes lo rodean a mantenerse saludables en esta temporada navideña”, dijo la comisionada de Salud Judith M. Persichilli. “La vacuna contra la gripe es segura, efectiva y se puede administrar junto con otras vacunas de rutina, incluida la vacuna COVID-19 y el refuerzo”.

La vacunación contra la influenza previene millones de enfermedades y visitas al médico relacionadas con la influenza cada año. A pesar de estos beneficios, durante la temporada de influenza 2021-2022, solo el 57 % de los adultos (mayores de 18 años) y el 67.7 % de los niños (de seis meses a 17 años) en Nueva Jersey recibieron una vacuna contra la influenza.

Ciertas personas, como los adultos de 65 años o más, las personas embarazadas y los adultos con ciertas afecciones crónicas como asma y enfermedades cardíacas, corren un mayor riesgo de sufrir complicaciones gravespor la gripe.  La vacunación contra la influenza también debe ser una prioridad para aquellas personas que viven o cuidan a personas con mayor riesgo de complicaciones relacionadas con la influenza. Esto incluye al personal de atención médica y los que están en contacto en casa con niños menores de seis meses de edad, ya que estos niños son demasiado pequeños para recibir la vacuna contra la gripe. La ley estatal requiere la vacunación contra la influenza en ciertos entornos de atención médica.

La vacunación contra la influenza está disponible en los consultorios de los proveedores de atención médica, farmacias, centros de salud calificados por el gobierno federaly departamentos de salud locales.  Muchas vacunas están cubiertas por las aseguradoras a bajo costo o sin costo alguno para las personas. Además, el Programa de Enfermedades Prevenibles por Vacunación(VPDP, por sus siglas en inglés) de NJDOH ayuda a reducir las barreras económicas al acceso de vacunas infantiles a través del programa de Vacunas para Niños, que ofrece vacunas sin costo a niños elegibles a través de proveedores de atención médica inscritos en el programa. El VPDP también participa en el programa para adultos financiado por 317, que proporciona vacunas a adultos sin seguro o con seguro insuficiente.

El Departamento de Salud apoya la campaña estatal contra la influenza de la Asociación para la Salud Materna e Infantil del Norte de Nueva Jersey, Power to Protect NJ, y dos iniciativas para promover la prevención de la influenza: NJ Influenza Honor Roll y NJ College and University Flu Challenge.

New Jersey Influenza Honor Roll (NJ IHR por sus siglas en inglés) es una iniciativa que sirve para reconocer a las instituciones que fomentan y promueven la prevención de la influenza dentro de sus comunidades. Hay cuatro categorías de instituciones elegibles: centros educativos, organizaciones comunitarias, empresas y centros de atención médica. Las actividades a considerar pueden incluir clínicas de influenza, campañas de prevención de la influenza y asociaciones con organizaciones locales para promover la vacunación contra la influenza. Se aceptarán solicitudes para la temporada de influenza 2022-23 hasta el 31 de marzo del 2023. Para obtener más información, visite nj.gov/health/cd/edu_training/vpdp_flu_honor_roll.shtml.  

El New Jersey College and University Flu Challenge es una iniciativa que reúne al Departamento de Salud de Nueva Jersey con los collages y universidades del estado para mejorar las tasas de vacunación contra la influenza entre los estudiantes universitarios.  El desafío fomenta la competencia amistosa entre instituciones para determinar qué campus puede lograr las tasas más altas de vacunación contra la influenza. Cada institución participante desarrolla e implementa una campaña única contra la influenza para satisfacer las necesidades de su cuerpo estudiantil. La cobertura de vacunación contra la influenza se mide mediante una breve encuesta autorrealizada y llenada por los estudiantes.  Se aceptarán solicitudes hasta el 31 de diciembre de 2022. Para obtener más información, visite nj.gov/health/cd/edu_training/vpdp_flu_challenge.shtml. 

Los lugares de vacunación COVID-19 se pueden encontrar usando el Buscador de citas de vacunas de NJo llamando al Centro de llamadas de vacunas COVID-19 en todo el estado (855-568-0545). La vacuna COVID-19 está disponible de forma gratuita, independientemente del estado del seguro médico, y también se recomienda ayudar a proteger contra enfermedades graves.

Para obtener información general sobre la influenza, visite nj.gov/health/fighttheflunj. Para obtener más información sobre la Semana Nacional de Vacunación contra la Influenza, visite la página web de los CDC en cdc.gov/flu/nivw/index.htm.