Trámite en español para pasaporte

La información para obtener el pasaporte estadounidense por primera vez y para renovarlo está desde disponible en idioma español en la página web de la Oficina de Servicios de Pasaporte del Gobierno, según informó en un comunicado el Buró de Asuntos Consulares.



Los contenidos en español que se ofrecen en línea incluyen los requisitos específicos que deben cumplir los solicitantes adultos, los menores de 16 años y los jóvenes de entre 16 y 17, además de la información necesaria para renovar el documento.



La decisión de traducir parte de esta información a este idioma se basó en evaluaciones internas de los datos de solicitantes de pasaporte y en estadísticas de la Oficina del Censo, y tiene como objetivo mejorar el servicio a los usuarios y las operaciones del Buró.



Los nuevos contenidos ofrecidos en la página (travel.state.gov/content/passports/spanish.html) complementan la información en español que ya era accesible de manera gratuita a través de una línea telefónica con representantes bilingües de servicio al usuario en el Centro Nacional de Información sobre el Pasaporte.



La Oficina de Servicios de Pasaporte conforma el programa de servicio público doméstico más grande del Departamento de Estado y emitió 14 millones de estos documentos a ciudadanos estadounidenses en 2014.