Jóvenes ‘sin papeles’ comienzan a materializar su Sueño

Más de 200 jóvenes ansiosos por conocer más detalles del beneficio de Acción Diferida, decretado por el presidente Obama el pasado 15 de junio, colmaron el auditorio del Union County College en Elizabeth el pasado 15 de agosto para escuchar a representantes del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU y abogados de inmigración hablar sobre este nuevo proceso.

El evento, auspiciado por la oficina del senador federal Robert Menéndez, se realizó el primer día en que los jóvenes pudieron comenzar a introducir su solicitud para la Acción Diferida.

“Esto es algo increíble. A partir de hoy va a cambiar nuestras vidas, vamos a poder salir de las sombras”, afirmó emocionado Luis Samago, residente de Morristown, quien desde los 10 años se integró a la lucha por la aprobación del Dream Act con la organización Viento del Espíritu. Samago aspira a convertirse en enfermero al terminar la escuela secundaria.

“Es (la Acción Diferida) una buena oportunidad para los jóvenes, aunque queríamos algo más amplio que no los limites, pero peor es nada. Esto le permite a los jóvenes seguir sus sueños y esperemos que si se cambia de presidente mantenga este beneficio”, señaló por su parte Jannethe Melo, madre del joven Cristian de los Ríos, quien será uno de los 40 mil jóvenes en Nueva Jersey que se estima se beneficiarán de la Acción Diferida. Cristian, que llegó a EEUU cuando tenía cuatro años, aspira a convertirse en Programador de Sistemas.

El senador Menéndez durante su intervención en el evento, habló sobre la importancia de esta oportunidad para cientos de miles de jóvenes elegibles que han crecido como americanos y que buscan contribuir a esta nación.

“Por años, he abogado para hacer de este alivio una realidad. Ha llegado el momento de aprovechar y desarrollar el talento que todos nuestros jóvenes tienen que ofrecer. Ha llegado el momento de permitir que miles de hombres y mujeres jóvenes que no pueden matricularse en colegios y universidades poder finalmente lograr su máximo potencial, y en última instancia, ser participantes plenos en la vida estadounidense y contribuyentes plenos de la economía estadounidense a través de su ingenio, destrezas, y trabajo. De eso es de lo que el DREAM Act se ha tratado siempre, y hoy comienza el proceso“.

Cuídense de los estafadores

Durante el evento las autoridades alertaron a los jóvenes de evitar caer en las manos de personas, como notarios, supuestos expertos o abogados inescrupulosos, que prometen que les pueden conseguir la aprobación de la Acción Diferida.

La planilla para aplicar a este procedimiento es completamente gratis y puede ser bajada de la página web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU. No pague ni un centavo por ella.

De igual modo, muchas organizaciones en el estado están ofreciendo asesoría gratis para llenar y revisar la aplicación antes de ser introducida. Entre ellas, la oficina del senador Menéndez, las sedes del Catholic Charity, las organizaciones LALDEF, Servicio de Amigos Americanos, entre otras organizaciones locales.

Los voceros del Servicio de Inmigración aclararon que aquellos jóvenes que no han tenido problemas legales y cumplen con todos los requisitos no requieren gastar dinero en abogados. No obstante, aquellos que presenten dudas recomiendan buscar asesoría de las instituciones que ofrecen servicios gratuitos o de abogados de inmigración certificados.

En el foro también se advirtió a los interesados sólo presentar documentos legítimos con su aplicación. Presentar documentos falso no sólo le elimina la posibilidad de obtener la Acción Diferida y cualquier otro beneficio migratorio a futuro, sino que además se arriesga a ser deportado.

En este sentido, el senador Menéndez recordó que no hay fecha límite para introducir la solicitud. Señaló que es mejor entregar una solicitud bien hecha, así tome unas semanas o meses, que introducir a la carrera una solicitud incompleta o con documentos no legítimos.

En el evento también se aclaró que aquellos jóvenes interesados en viajar fuera del país tienen que solicitar un permiso de viaje a las autoridades de inmigración después de que se les haya certificado la aprobación del beneficio de Acción Diferida.

Si la persona introduce la solicitud del beneficio y sale del país antes de que le sea aprobada la Acción Diferida, pierde automáticamente la posibilidad de obtener este beneficio ya que rompería con el requisito de haber estado en el país por los últimos cinco años.

En cuanto a la posibilidad de que los beneficiarios de la Acción Diferida obtengan licencias de conducir y paguen matrícula estudiantil como estudiantes residentes, se aclaró que la Acción Diferida sólo garantiza no ser deportado y un permiso de trabajo. Las licencias de conducir y el monto de la matrícula estudiantil son decisiones que debe definir cada Estado. El gobierno de Nueva Jersey aún no se ha mencionado al respecto.

Por este motivo, el senador Menéndez exhortó a todos los presentes a continuar la lucha por la aprobación del Dream Act, la ley que garantizaría una integración completa a la sociedad de los llamados “soñadores”.

Por último, pese al entusiasmo que ha despertado esta medida, se aclaró que siempre existe el riesgo de que un posible cambio en la presidencia del país, conlleve a la abolición de esta medida administrativa.

Información sobre la Acción Diferida en la Web

• La información detallada sobre los requisitos y la elegibilidad para la Acción Diferida la puede encontrar en la página del Servicio de Inmigración y Ciudadanía: www.uscis.gov
• La oficina del senador Menéndez creó dos páginas web (en Inglés y Español) donde los individuos y organizaciones interesados pueden descargar los formularios de acción diferida, así como encontrar información completa acerca de quién es elegible y cómo completar correctamente los formularios de solicitud:

www.menendez.senate.gov/dreamrelief (para Inglés)

www.menendez.senate.gov/dreamers (para Español)