Camino a FIL Guadalajara 2012

Del 24 de noviembre al 2 de diciembre se realizará la 26va edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), la gran cita anual de los libros en español y segunda feria en importancia tras Frankfurt. La FIL propone un amplio y variado menú de autores, actividades y eventos literarios para todos los gustos y edades y con Chile como país invitado de honor.

Durante los nueve días de intensa actividad el predio de la Expo Guadalajara, sede de la feria, espera recibir a cerca de 700 mil visitantes que pasarán revista a más de mil 900 editoriales de 42 países.

Entre los platos fuertes están los homenajes a Carlos Fuentes, Elena Poniatowska, el Salón Literario que abrirá el mega star autor norteamericano Jonathan Franzen, acompañado del local Jorge Volpi; el encuentro Internacional de Cuentistas; el Festival de Lenguas Europeas y el programa Destinaçao Brasil.

Sirve destacar que FIL 2012, como nunca antes, tiene sus fichas puestas en Latinoamérica y especialmente en las nuevas voces. FIL enfocará parte de su agenda literaria a las letras jóvenes en el interesante ciclo “Latinoamérica Viva”, el mismo que será una vitrina de internacionalización para 34 autores emergentes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela. En total son 600 escritores invitados, incluidos 200 latinoamericanos.

Chile, el país trasandino llega a la Perla Tapatía con más de 350 autores, entre poetas, narradores, ensayistas, cuentistas, críticos, ilustradores y guionistas, investigadores y científicos. La lista de escritores incluye a Jorge Edwards, Raúl Zurita, Antonio Skármeta, Diamela Eltit, Alberto Fuguet, Alejandro Jodorowsky, Andrea Jeftanovic, Alejandro Zambra, Álvaro Bisama, Germán Marín, Nona Fernández, Andrea Palet, Mónica González, Óscar Contardo, Marcelo Rioseco, Francisco Mouat, Roberto Brodsky, Matías Rivas, Alejandra Costamagna, Diego Zúñiga, Ascanio Cavallo, Rafael Gumucio, Poli Délano, Lina Meruane y Hernán Rivera Letelier.

Estos autores de ligas mayores en la literaria hispanohablante recibirán el homenaje que les corresponde por parte de FIL y sus lectores. La querida “Poni” será recordada por sus 80 primaveras. La autora de clásicos como La noche de Tlatelolco, Hasta no verte Jesús mío, La piel del cielo, entre otros, continua activa y vigente como el primer día.

Su más reciente éxito literario es Leonora, sobre la vida y obra de la pintora surrealista y autora Leonora Carrington. De su lado, Carlos Fuentes, fallecido el pasado 15 de mayo, será recordado con la presencia de sus amigos “más cercanos”, según informó Nubía Macías, directora de FIL. El homenaje al autor de Aura y La muerte de Artemio Cruz está previsto para los días 24, 25 y 26 de noviembre.

El placer de la lectura

Se sabe, detrás de cada escritor se esconde un gran lector. Por ello, desde hace doce años FIL Guadalajara propone un espacio donde los autores comparten con el público su experiencia como lectores. En la primera edición de El Placer de la Lectura en 2001 participaron 180 autores entre poetas, narradores, intelectuales, filósofos y científicos que comentaron los títulos que los han acompañado a lo largo de sus vidas. Este 2012, El Placer de la Lectura se transformará para presentar tres galas que, a diferencia de ediciones anteriores, contarán cada una con la presencia de un grupo de escritores, quienes charlarán entre ellos y con el público acerca de sus libros preferidos y de sus gustos, aficiones y hábitos como lectores.

Premios para Bryce Echenique y Lina Meruane

El escritor peruano Alfredo Bryce Echenique ganó el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2012. Por unanimidad el jurado integrado por Mayra Santos-Febres, escritora puertorriqueña y directora del Festival Literario de San Juan de Puerto Rico; Leila Guerriero, periodista argentina; Calin-Andrei Mihailescu, profesor y escritor rumano-canadiense; Mark Millington, académico y escritor inglés, Julio Ortega, crítico y escritor peruano; Margarita Valencia, crítica literaria, traductora y editora colombiana y Jorge Volpi, narrador y ensayista mexicano, decidió otorgarle el premio a “este gran cronista de la vida y las búsquedas literarias y políticas de los latinoamericanos de su generación”.

Entre las obras más relevantes de Bryce Echenique están Un mundo para Julius (1970), La vida exagerada de Martín Romaña (1981), El hombre que hablaba de Octavia de Cádiz (1985) y No me esperen en abril (1995).

Nacido en 1939, Bryce Echenique es “una de las figuras fundamentales de la literatura latinoamericana. Su obra ha atravesado e influido a varias generaciones desde la publicación de su primer libro de cuentos, Huerto cerrado. Su prosa está plena de humor, sentido satírico y un estupendo registro de la oralidad. Desde una melancolía bien temperada y una irónica nostalgia por los años idos, construye mundos y personajes entrañables con quienes los lectores establecen empatía inmediata”, señaló el jurado.

Dotado con 150 mil dólares el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances es uno de los mayores galardones de las letras en español. Fue creado por iniciativa de FIL en 1991, año en que lo recibió el chileno Nicanor Parra. En adelante lo ganaron: Juan José Arreola (1992), Eliseo Diego (1993), Julio Ramón Ribeyro (1994), Nélida Piñón (1995), Augusto Monterroso (1996), Juan Marsé (1997), Olga Orozco (1998), Sergio Pitol (1999), Juan Gelman (2000), Juan García Ponce (2001), Cintio Vitier (2002), Rubem Fonseca (2003), Juan Goytisolo (2004), Tomás Segovia (2005), Carlos Monsiváis (2006), Fernando del Paso (2007) , António Lobo Antunes (2008), Rafael Cadenas (2009), Margo Glantz (2010) y Fernando Vallejo (2011).

Por su parte, la escritora chilena Lina Meruane, por su novela Sangre en el ojo (Eterna Cadencia, 2012), ganó el Premio Sor Juana Inés de la Cruz, dotado con diez mil dólares y que recibirá el 28 de noviembre en un acto especial de FIL. El jurado consideró que Sangre en el ojo es “una novela sobrecogedora, formalmente arrojada, que ofrece una antropología interna de su narradora y una reflexión del tiempo que pasa por su cuerpo y su conciencia, y que equilibra con gran talento la búsqueda de un lenguaje personal con la seducción narrativa”.

Nacida en Santiago de Chile en 1970, la obra de Meruane incluye los relatos de Las Infantas (1998), las novelas Póstuma (2000), traducida al portugués en 2001, Cercada (2000) y Fruta podrida (2007). También ha escrito numerosos cuentos publicados en antologías y revistas en español, inglés, alemán y francés. Ha sido becada por el Fondo de Desarrollo de las Artes de Chile, de la Fundación Guggenheim y de la Nacional Endowment for the Arts.

En 2006 ganó el premio del Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes de Chile a la Mejor Novela Inédita por Fruta podrida, y en 2011 ganó el Premio Anna Seghers. Actualmente enseña literatura y cultura latinoamericana en el Liberal Studies Program y da talleres para la Maestría de Escritura Creativa en Español de New York University.

Sirve recordar que el Premio Sor Juana Inés de la Cruz fue concebido y bautizado por la escritora nicaragüense Milagros Palma y es un reconocimiento al trabajo literario de las mujeres en las letras en español. Fue instituido en 1993 y se entrega anualmente por FIL Guadalajara y es auspiciado por la Universidad del Claustro de Sor Juana y Faber-Castell de México. Entre las ganadoras anteriores están Almudena Grandes, Claudia Piñeiro, Laura Restrepo, entre otras.

Para más información sobre FIL Guadalajara visite su sitio en Internet: www.fil.com.mx