Los inmigrantes indocumentados en Nueva Jersey pagan 1.300 millones de dólares en impuestos estatales y locales, según un nuevo estudio

Por Sophie Nieto Muñoz / New Jersey Monitor

Nueva Jersey es uno de los seis estados en los que los inmigrantes indocumentados contribuyen con más de 1.000 millones de dólares en impuestos estatales y locales, según un nuevo estudio destinado a cuantificar cuánto pagan los inmigrantes indocumentados en impuestos a nivel nacional.

El estudio del grupo de expertos de tendencia izquierdista Institute on Taxation and Economic Policy señala que más de un tercio de los impuestos que pagan los inmigrantes indocumentados se destinan a financiar programas (Seguridad Social, Medicare y desempleo) a los que no pueden acceder.

“Existen todas estas diferentes formas en las que los inmigrantes indocumentados contribuyen a financiar nuestros servicios, y realmente hicimos la investigación más completa que pudimos, al observar todos esos diversos tipos de recaudación de impuestos”, afirmó Carl Davis, investigador del estudio. “Encontramos que la tasa de pagos del impuesto sobre la renta en las comunidades indocumentadas es más alta de lo que muchas personas esperan, pero es fundamental recordar que el impuesto sobre la renta está lejos de ser el único impuesto que se recauda”.

Según el estudio, los aproximadamente 428.000 inmigrantes indocumentados que viven en Nueva Jersey contribuyeron con 1.300 millones de dólares en impuestos estatales y locales en 2022.

Si los residentes indocumentados de Nueva Jersey pudieran obtener una autorización de trabajo, contribuirían con 332 millones de dólares adicionales al año, según el instituto con sede en Washington, D.C.

Los inmigrantes indocumentados representaban aproximadamente el 7% de la fuerza laboral de Nueva Jersey en 2023, aunque algunos pueden tener documentos de trabajo legales, según Pew Research.

Eliana Fernández, directora de la organización del grupo de defensa de los inmigrantes Make the Road New Jersey, señaló que la comunidad indocumentada de Nueva Jersey desempeña un «papel crucial» en la contribución a la economía del estado.

«A pesar de estas contribuciones, los inmigrantes indocumentados están excluidos de casi todas las protecciones de la red de seguridad», dijo, y agregó que los legisladores deberían considerar «ampliar el acceso a la red de seguridad».

Brindar ese tipo de beneficios a los inmigrantes indocumentados no está exento de controversias. El gobernador Phil Murphy enfrentó críticas de los republicanos cuando lanzó un fondo de ayuda para la pandemia de 40 millones de dólares para inmigrantes indocumentados que proporcionó a algunas familias hasta 4.000 dólares.

A nivel nacional, 10,9 millones de inmigrantes indocumentados contribuyeron con 96.700 millones de dólares en impuestos federales, estatales y locales, según el estudio. Casi 60.000 millones de dólares se pagaron al gobierno federal y unos 37.000 millones a los estados y localidades, según el estudio.

La mayor parte del total provino de inmigrantes en seis estados con comunidades indocumentadas concentradas: California, Texas, Nueva York, Florida, Illinois y Nueva Jersey.

Proporcionar autorización de trabajo a la población indocumentada actual aumentaría la cifra en 40.000 millones de dólares a 136.900 millones de dólares, estima el estudio. La mayor parte de esos nuevos ingresos fluirían al gobierno federal, mientras que alrededor de 7.000 millones permanecerían en los estados y localidades, de acuerdo al estudio.

Los investigadores subrayan que estas cifras «dejan claro que las decisiones sobre política de inmigración tienen implicaciones sustanciales para los ingresos públicos en todos los niveles de gobierno».

La mayoría de los inmigrantes indocumentados no son elegibles para obtener un permiso de trabajo, el cual implica un complicado proceso de solicitud supervisado por el gobierno federal. Para ser elegible para un permiso de trabajo, debe estar en Estados Unidos con una visa determinada o pertenecer a un grupo protegido por la ley, como los solicitantes de asilo o los inmigrantes con protecciones de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia. Algunos inmigrantes con solicitudes de estatus pendientes pueden presentar un permiso de trabajo.

En medio de una afluencia de inmigrantes indocumentados que ingresan al país, ha habido un aumento en el número de empresas y defensores que piden que se extienda la autorización de trabajo a los inmigrantes sin estatus legal o visas. En junio, la administración Biden anunció que ampliaría la autorización de trabajo para los residentes indocumentados que hayan vivido en Estados Unidos durante al menos 10 años y estén casados ​​con ciudadanos estadounidenses. 

En Nueva Jersey, aproximadamente un tercio de los impuestos que pagan los inmigrantes indocumentados son impuestos sobre las ventas y los impuestos sobre consumos específicos, un tercio representa impuestos a la propiedad (pagados directa o indirectamente, a través del alquiler) y el tercio restante son impuestos sobre los ingresos y la nómina retenidos en los cheques de pago o pagados al presentar la declaración de impuestos utilizando un número de identificación fiscal individual (ITIN) en lugar de un número de Seguro Social, según el estudio.

La tasa impositiva efectiva estatal y local para los inmigrantes indocumentados en Nueva Jersey es del 8,4%, en comparación con el 10,5% para las personas con mayores ingresos del estado, según el estudio. Con un estatus laboral legal, la tasa impositiva para los trabajadores indocumentados aumentaría al 9,5%, estima el estudio.

Esta traducción fue proporcionada por Reporte Hispano, en asociación con el Centro de Medios Cooperativos de la Universidad Estatal de Montclair, y cuenta con el apoyo financiero del Consorcio de Información Cívica de NJ. La historia fue escrita originalmente en inglés por New Jersey Monitor y se vuelve a publicar en virtud de un acuerdo especial para compartir contenido a través del Servicio de noticias de traducción al español de NJ News Commons.

This translation was provided by Reporte Hispano, in association with the Center for Cooperative Media at Montclair State University and is financially supported by the NJ Civic Information Consortium. The story was originally written in English by New Jersey Monitor and is republished under a special content sharing agreement through the NJ News Commons Spanish Translation News Service.