Exhortan a las familias a tomar medidas preventivas contra el sarampión ante las primeras muertes registradas en Estados Unidos en este 2026

El Dr. Raynard E. Washington, comisionado del Departamento de Salud de Nueva Jersey confirma que no hay brote activo en Nueva Jersey e insta a las familias a mantenerse al día con las vacunas

Washington emitió la siguiente declaración: 

Estados Unidos está experimentando el mayor brote de sarampión en décadas. A fecha de 20 de agosto de 2026, se habían notificado 2.777 casos confirmados de sarampión en Estados Unidos. Nuestro estado vecino de Pensilvania ha reportado 393 casos en 28 condados, con dos muertes en personas no vacunadas: las primeras muertes por sarampión en ese estado en 35 años y las primeras muertes por sarampión en Estados Unidos. este año. En nombre de todos en el Departamento de Salud de Nueva Jersey, extendemos nuestras más profundas condolencias a las familias. 

Aunque Nueva Jersey no está experimentando un brote de sarampión, debemos mantenernos vigilantes. El sarampión es muy contagioso. El virus que causa el sarampión permanece suspendido en el aire hasta dos horas después de que una persona infectada haya salido de la habitación. Las personas son infecciosas durante cuatro días antes de desarrollar una erupción y durante cuatro días después de que aparezca la erupción. Entre una y tres de cada 1.000 personas que lo contraen morirán, y otras sobreviven con neumonía, inflamación cerebral y sordera.

Nuestro Departamento trabaja estrechamente con los departamentos de salud locales y los proveedores sanitarios para responder rápidamente a los casos sospechosos. Dos dosis de la vacuna contra el sarampión, paperas y rubéola (MMR) son un 97 % efectivas para prevenir infecciones y brotes. Cuando más del 95% de una comunidad está protegida, el virus se queda sin personas que infectar y un brote no puede propagarse. 

Aunque la mayoría de las familias de Nueva Jersey están vacunadas, nuestra cobertura infantil muestra que menos del 95% de los niños reciben las vacunas recomendadas. Según datos recientes, solo el 92% de los niños en Nueva Jersey han recibido al menos una dosis de la vacuna triple a los 24 meses de edad, en línea con la media nacional del 91,4%. 

Así que mi petición es sencilla: por favor, revisa tu historial de vacunación y el de tus hijos, especialmente si planeas viajar internacionalmente o a zonas de Estados Unidos que actualmente experimentan un brote. La vacuna triple vírica se recomienda rutinariamente para niños de 12 a 15 meses con otra dosis entre los 4 y 6 años de edad. Sin embargo, los niños de tan solo 6 meses pueden ser protegidos si viajan con la vacuna que es muy eficaz. 

Pregunta a tu proveedor sanitario si estás al día con tus vacunas. La gente puede consultar su propio historial y el de su hijo en la aplicación gratuita Docket o a través de myHealthNJ. Si no estás al día, vacúnate. ¡Nunca es tarde para ponerse al día! 

Nuestro calendario comunitario «Mantente bien, aprende bien» lista los eventos de vacunación en todo el estado a medida que los niños vuelven al colegio. La mayoría de los planes de seguro cubren las vacunas recomendadas, incluida la vírica, y hay vacunas gratuitas o de bajo coste disponibles para niños elegibles y adultos sin seguro en un centro de salud comunitario o en departamentos de salud locales. 

El sarampión comienza con fiebre alta, tos, moco nasal y ojos rojos y llorosos, seguidos de tres a cinco días después por un sarpullido que comienza en la línea del cabello y se extiende hacia abajo. Si crees que tú o tu hijo podría tener sarampión, llama a tu proveedor o al departamento de salud local antes de acudir a la consulta o a urgencias para que puedan organizar la atención sin exponer a otros.