La nueva campaña «Mantente bien, aprende bien» conecta a las familias con recursos de salud y bienestar para el regreso a la escuela en Nueva Jersey

Mientras las familias se preparan para un nuevo curso escolar, el Departamento de Salud de Nueva Jersey (NJDOH, por sus siglas en inglés) está colaborando con la comunidad de salud pública y sanidad de todo el estado para ayudar a los niños a comenzar el año sanos, protegidos y listos para aprender.

La campaña estatal «Mantente bien, aprende bien» destaca la importante conexión entre la salud de los niños y su capacidad para aprender y tener éxito en la escuela. A través de la campaña, las familias pueden encontrar oportunidades para vacunaciones rutinarias, revisiones médicas anuales y otros servicios de salud y bienestar, incluyendo cribados preventivos, en comunidades de toda Nueva Jersey. La campaña está alineada con las prioridades de la gobernadora Mikie Sherrill de proteger a los niños, ampliar el acceso y asegurar que cada niño en Nueva Jersey tenga la oportunidad de triunfar.

Para ayudar a las familias a encontrar actividades y eventos en todo el estado—desde oportunidades de vacunación y cribado de salud hasta eventos de bienestar familiar y otros recursos—el Departamento ha lanzado un Calendario Comunitario disponible en internet. Los eventos están diseñados para ayudar a niños y familias a acceder a servicios sanitarios esenciales y prepararse para el año escolar. Para encontrar un evento, visita https://www.nj.gov/health/community-calendar/. Además de los lugares listados en el Calendario Comunitario, las vacunas también están disponibles en diversos lugares, incluyendo oficinas de proveedores sanitarios, farmacias, clínicas de salud comunitaria y departamentos de salud.

«Los niños vacunados son niños sanos, y los niños sanos están mejor preparados para aprender, crecer y ser exitosos. A través de la campaña ‘Mantente bien, aprende bien’, facilitamos que las familias de Nueva Jersey encuentren las vacunas, revisiones médicas anuales, cribados preventivos y otros servicios de salud y bienestar que sus hijos necesitan para comenzar el curso escolar sanos y preparados para aprender», dijo la Gobernadora Mikie Sherrill. «Esta campaña refleja nuestro compromiso de proteger a los niños de Nueva Jersey, ampliar el acceso a la atención esencial y dar a cada niño la oportunidad de prosperar.»

«La preparación para la vuelta a la escuela es más que mochilas y material escolar. Con nuestro país enfrentando los peores brotes de sarampión en décadas, mantener a los niños sanos y al día con sus vacunas es una de las cosas más importantes que las familias pueden hacer esta temporada», dijo el Dr. Raynard E. Washington, Comisionado de Salud de Nueva Jersey. «Los niños sanos aprenden bien y tienen éxito en el aula. Con ‘Mantente bien, aprende bien’, facilitamos que las familias se conecten con proveedores sanitarios de confianza y recursos comunitarios, para que los niños estén mejor preparados para presentarse, participar y aprender.»

Nueva Jersey exige que los niños que asisten a guarderías, preescolares y escuelas K–12, así como a los estudiantes matriculados en instituciones de educación superior, cumplan con los requisitos mínimos de vacunación para mantener sanos a los estudiantes y a las comunidades escolares. Estas vacunas ayudan a proteger a los niños de enfermedades graves que pueden propagarse fácilmente en grupos. Para más detalles sobre los requisitos de vacunación, visite nj.gov/health/vaccines/nj-immunization-requirements.

NJDOH colabora con cuatro de los sistemas sanitarios del estado – Atlantic Health, Cooper, Hackensack Meridian Health y Robert Wood Johnson Barnabas Health – así como con departamentos de salud locales, centros de salud federalmente cualificados (FQHC, por sus siglas en inglés) y otros, para promover eventos de inmunización en todo el estado durante esta temporada de vuelta al colegio.

«Un año escolar saludable comienza mucho antes de que suene la primera campana», dijo Saad Ehtisham, Presidente y Director ejecutivo de Atlantic Health. «Esta importante colaboración con NJDOH y socios comunitarios garantiza que los estudiantes reciban atención primaria personalizada y estén al día con las vacunas esenciales de la manera más eficaz para mantener a nuestros niños y profesores sanos y nuestras aulas enfocadas en el aprendizaje.»

«Preparar a los niños para un curso escolar exitoso comienza asegurando que tengan acceso a la atención sanitaria que necesitan», dijo Balpreet Grewal-Virk, PhD, Vicepresidente Senior de Salud Comunitaria de RWJBarnabas Health. «Al asociarnos con el Estado, socios locales de salud pública y la comunidad, estamos llevando vacunas, chequeos médicos escolares y recursos sanitarios de confianza directamente a los barrios, ayudando a las familias a conectar con la atención y el apoyo que necesitan mucho después del primer día de clase.»

«Para que los estudiantes tengan éxito académico, deben estar sanos y estar preparados para aprender en el aula», dijo Regina Foley, PhD, MBA, RN, Presidenta de Hospitales Especializados y Servicios Clínicos, y Directora Ejecutiva de Enfermería de Hackensack Meridian Health. «A través de nuestras consultas de pediatría y atención primaria y los Centros de Salud y Bienestar en toda Nueva Jersey, facilitamos que las familias se realicen revisiones, cribados y vacunas — y, en colaboración con NJDOH, mantenemos a los niños sanos, en la escuela y centrados en el aprendizaje.»

«Cada niño merece entrar a su escuela sano y listo para aprender. Esta iniciativa nos ayuda a acercarnos y llegar a las familias para eliminar barreras de atención, que apoyamos plenamente.» Dr. Michael Goodman, Director de Pediatría, Cooper University Health Care.

La campaña llega en un momento en que los datos nacionales subrayan la importancia de mantener a los niños al día con las vacunas recomendadas. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la cobertura de vacunación infantil de niños en Estados Unidos disminuyó durante el año escolar  2025-2026, con una cobertura de aproximadamente el 92% de vacunas de MMR, DTaP y polio, mientras que las exenciones de una o más vacunas aumentaron al 4,2%.

Nueva Jersey reflejó una tendencia similar, con la tasa de exención del Estado subiendo al 5,7% y la cobertura MMR manteniéndose por debajo del 95% necesario para prevenir la propagación del sarampión. A medida que la cobertura disminuye y aumentan las exenciones, el riesgo de brotes de enfermedades prevenibles por medio de las vacunas sigue aumentando, lo que hace que sea más importante que nunca que las familias mantengan a los niños protegidos.

Más información sobre las vacunas puede encontrarse en nj.gov/health/vaccines o en la página web de la Academia Americana de Pediatría en aap.org/en/patient-care/immunizations/more. Se anima a las familias a consultar con el proveedor sanitario de sus hijos sobre las vacunas recomendadas y a programar un reconocimiento médico anual antes o durante el curso escolar.

La mayoría de los seguros de salud cubren las vacunas recomendadas. Los padres que necesiten ayuda para pagar sus vacunas deberían consultar al proveedor médico de sus hijos sobre el programa Vacunas para Niños, que proporciona vacunas gratuitas a niños elegibles hasta los 18 años que sean elegibles para Medicaid, no tengan seguro, o tengan seguro insuficiente, sean nativos americanos/nativos de Alaska. Los adultos que no tienen seguro o no tienen seguro para ciertas vacunas deben contactarse con su departamento de salud local o con un centro de salud federal (FQHC) para ver si califican para vacunas sin seguro médico o vacunas de bajo coste a través del programa financiado por el 317.

Las familias pueden visitar localhealth.nj.gov para encontrar su departamento de salud local o https://healthapps.nj.gov/fhs/cphc/cphcSearch.aspx para encontrar el FQHC más cercano.