Alcances, requisitos y riesgos de la Acción Diferida de Obama

Luego del jubilo inicial que provocó en la comunidad inmigrante el anuncio hecho por el presidente Obama de posponer las deportaciones de los jóvenes inmigrantes a través de una “Acción Diferida”, los posibles beneficiarios requieren entender el alcance de la medida, los requisitos para aplicar y los riesgo de la misma.

Contrario al proyecto de ley conocido como “Dream Act”, que de ser aprobada por el congreso crearía un camino para que ciertos jóvenes inmigrantes puedan legalizar su estatus migratorio, de forma permanente, y eventualmente hacerse ciudadanos, está orden ejecutiva anunciada por el presidente Obama sólo protege de ser deportados y otorga un permiso de trabajo a los jóvenes que califiquen.

Las ventajas de recibir Acción Diferida incluyen la posibilidad de trabajar legalmente, obtener un numero de Seguridad Social, poder obtener un permiso de conducir y probablemente calificar para la matrícula de residente en universidades estatales.

Esta determinación discrecional que aplaza la deportación de un individuo bajo el ejercicio de la discreción procesal tiene una duración de dos años, luego de los cuales puede ser renovada por dos años más.

Requisitos para calificar

Para beneficiarse de esta medida, los jóvenes deben cumplir con los siguientes requisitos: (1) haber llegado a los Estados Unidos antes de los 16 años de edad;
(2) haber residido continuamente en los Estados Unidos por un periodo mínimo de cinco años antes del 15 de Junio del 2012 y han residido continuamente en los Estados Unidos desde el 15 de Junio del 2012;
(3) estar asistiendo a la escuela, haberse graduado de la escuela superior, ser recipiente de un certificado de educación general (GED), estar sirviendo en la Guardia Costera o en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos;
(4) no haber sido encontrado culpable de una felonía, un delito menos grave de carácter significativo, múltiples delitos menos grave, o representar una amenaza a la seguridad nacional o a la seguridad pública; y,
(5) no debe de ser mayor de 30 años de edad.

El proceso para obtener el beneficio de la “Acción Diferida” no está vigente aún, por lo cual no se deben presentar solicitudes en este momento.

El gobierno a requerido de 60 días para iniciar formalmente el proceso.

Sin embargo, se recomienda a los interesados en aplicar comenzar a recopilar documentos que probablemente necesitará para su eventual aplicación, como documentos que prueben que llegó a Estados Unidos antes de los 16 años y que ha estado viviendo aquí por los últimos 5 años, por ejemplo notas de la escuela (transcripts), documentos médicos (tarjeta de vacunas, facturas), o estados de cuentas bancarios, declaración de impuestos, entre otros.

Se recomienda que se obtengan copias de las notas de fin de curso de cada año de la escuela secundaria, y de su diploma de graduación de la secundaria, o su diploma de GED. Si no posee ninguno de esto diplomas, los interesados deben retomar sus estudios en la escuela secundaria en septiembre o inscribirse en un curso para prepararse para el examen de GED, y así poder obtener el diploma.

Las personas interesadas en más información sobre este nuevo proceso pueden visitar la pagina Web de USCIS (www.uscis.gov), la pagina Web de ICE (www.ice.gov), o la pagina Web de DHS (www.dhs.gov). También pueden llamar a la Línea de Servicios al Cliente de USCIS (1-800-375-5283) o a la Línea de Acción de ICE (1-888-351-4024) durante horas laborales.

Quienes hayan sido condenados por una ofensa menor, se recomienda ir al juzgado y solicitar una Carta de Disposición Final de la Corte (final court disposition letter) para probar que ya pagó por su delito.

Recuerde que si ha sido culpable de “tres o más delitos menos graves” pudiera no ser elegible para la Acción Diferida. De igual modo, quienes representen “una amenaza para la seguridad nacional o seguridad pública”, entre ellos los miembros de las pandillas o gangas, no califican para obtener los beneficios de esta orden ejecutiva.

Aunque el gobierno aún no ha señalado el costo para aplicar a esta medida, se estima que las personas que apliquen deberán pasar por el proceso de recolección de huellas dactilares, que tiene un costo actual de 85 dólares, y aplicar por el permiso de trabajo, cuyo costo es de 380 dólares, además de otros procedimientos administrativos.

El aplicar a este beneficio también pudiera conllevar a un riesgo. Los solicitantes que sean rechazados pueden estar sujetos a un proceso de deportación, y no existen garantías de que quienes sean aprobados recibirán una extensión en el futuro después de los dos años iniciales.

La identidad y dirección de los solicitantes será conocida por las autoridades migratorias que podrían ordenar su salida del país, y arrestarles o forzar su salida involuntaria si la “Acción Diferida” es revocada por el presidente del país en el futuro.

“Cada joven debe asumir por cuenta propia el riesgo, aplicar o no, decidir si le conviene o no. La mayoría ya ha decidido declararse abiertamente que son indocumentados, han salido a la calle, no tienen miedo de aceptar su situación. Esto es algo que está muy claro para ellos”, destaca María Charo Juega, representante de la organización LALDEF, que trabaja por los derechos de los inmigrantes.

Aquellas personas que pueden demostrar que cumplen con las condiciones establecidas y que están en proceso de deportación inmediata deben contactar rápidamente con la línea de urgencia del Centro de Apoyo a Agentes de la Ley (Law Enforcement Support Center) 1-855-448-6903 (atendida las 24 horas del día, 7 días a la semana), o con la Oficina del Abogado Publico de ICE (ICE Office of the Public Advocate) 1-888-351-4024 (atendida de 9am-5pm de lunes a viernes) o por correo electrónico a EROPublicAdvocate@ice.dhs.gov para pedir que la deportación sea detenida mientras aplica al proceso de Acción Diferida.